Actuación de las alumnas de Junko Hagiwara¨La Yunko¨ , organizado ¨PRIMERA¨ en Tokio tuvo el éxito!!!
Al baile: Yuka Toyoda, Ayako Ikeda, Keiko Totsuka, Noriko Nomura, Saori Fujioka, Mijo Saito
Al toque: Kentaro Tokunaga
Al cante: El Plateao
A la palma: Junko Hgiawara¨La Yunko¨
みなさんこんばんは。いかがお過ごしでしょうか？
早速ですがお知らせです。本日、「プリメラの仲間たち（フラメンコ教室合同発表会）」に「少人数制クルシージョ」の有志受講生が出演致します！
７／１７（月祝）「プリメラの仲間たち２０１７」クルシージョ有志受講生出演！
G:徳永健太郎／C:エル・プラテアオ／P:萩原淳子
場所：スペースゼロ・全労済ホール（東京／JR新宿駅南口徒歩２分http://www.spacezero.co.jp/access）
時間：１２：００開演、（萩原クルシージョ受講生は１６：２３〜１６：５７出演予定）
チケット：当日２５００円（全席自由）
【チケットお申込み】直接劇場へお越し下さい。
とうとうやってきました！出演受講生の皆さん、これまで本当によくがんばりました！
アレグリアス・コン・マントン出演の豊田由佳さん。この「少人数制クルシージョ」で初めてマントンを習い始めました。何回も何回もマントン・テクニカクラスを受講され、それからマントン振付のクラスも繰り返し受講されていました。その長年の努力が花開きますように！
ソレア・ポル・ブレリア出演の池田彩子さん、戸塚佳子さん、野村紀子さん。ソレア・ポル・ブレリアは前回のクルシージョで振付たので、準備期間が短く大変だったと思います。自分の踊りに+群舞のフォーメーション、群舞での踊り方、たくさんのことをま学ばれたと思います。３人の力が何倍にもアップしてお客様に届きますように！
ソレア・コン・バタ・デ・コーラ出演の藤岡里織さん。藤岡さんもこの「少人数制クルシージョ」で初めてバタ・デ・コーラを習い始めました。バタの技術だけではありません。ソレアを踊る所まで踏み込んで一生懸命準備してきました。お仕事、子育てと時間が限られた中での練習。心のこもったソレアがそのバタにも宿りますように！
ティエント出演の斎藤美保さん。地方から新幹線でクルシージョに通って下さっている大変な努力家です。東京とは異なり限られたフラメンコの環境の中、一人コツコツと実力を積み上げてきました。ご自分と向き合う時間の中で、上手に踊るだけではない、内面から湧き出てくる踊りを目指しています。カンテとギターを自分の心でよく聴いて下さい。舞台の上で自由を感じられますように！
あー、自分の舞台よりも緊張します。でももう寝ます！
では！
２０１７年７月１７日
El día 9 de agosto,
en el Tablao ¨Sala Andaluza¨, Tokio
Al toque: Paco Iglesias
Al cante: Moi de Morón
Al baile: Rino Simazaki, Asako Tani, Tomoko Horie y Junko Hagiwara ¨La Yunko¨
•
