みなさんいかがお過ごしでしょうか。

お陰様で無事に上海に着きました。先程クルシージョをオーガナイズして下さった上海の方と美味しい小籠包をお夕食に頂いたところです。

明日から１／３１まで上海クルシージョが開講。１クラスを除き、全てのクラスが『満席ギュウギュウ』とのことです。皆様ありがとうございます。体調に気をつけてがんばりたいと思います。ちなみに受講生の半数くらいが上海在住の日本人、もう半数くらいが中国人だそうです。クラスはスペイン語で教えます。半数が日本人なので日本語で教えて、中国語に通訳してもらう案もあったそうですが、中国人の生徒さん達から、理解に時差が生じるので公平にスペイン語にしてほしいとご要望があったそうで、それでスペイン語。ただスペイン語が分らない生徒さんもいらっしゃるらしいので、なるべく身振り手振りも加えながら奮闘することになるかな？英語で教えられるのが、中国の生徒さん達にとって一番いいらしいですが、個人的にはフラメンコを習っているのだから基本的なスペイン語くらいは理解すべきだと思います。先生が英語を学ぶのではなくてね。（笑）

話し変わって、中国ではgmailが使えません。

今月末までは上海におりますので、その間に頂くメールへのご返信は２／１以降とさせて頂きます。ちなみに、Facebook、スカイプ、YouTubeも使えないそう。ネットの速度も遅いのでこのブログもあまり更新できないかもしれません。

申し訳ございませんがご了承頂けると幸いです。宜しくお願い致します。

では明日に備えて早めに就寝しようと思います。

２０１５年１月２７　上海のホテルにて。