みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか？

過日ご案内しました、１／１８（木）カサ・デ・エスペランサ新春ライブですが、昨日満席となったとのことです。早々にご予約下さいました皆様、誠にありがとうございました。エスペランサからのお知らせによりますと、今後はお立ち見での受付となるそうですが、キャンセルがあり次第通常のお席の方へご案内できるとのことです。平日のライブですし、直前のキャンセルもあるかと思いますので、ご希望の方はエスペランサさんの方へ直接ご連絡下さい。

ご予約先：メール：selva@tablaoesperanza.com
TEL：昼（セルバ）03-3383-0246／夜（エスペランサ）03-3316-9493

• 2018.1.18 // カサ・デ・エスペランサ新春ライブ, (東京／高円寺),２０：００開演
  ５５００円（要割引券→割引券はこちら／１ドリンク・タパス付）
  
  

• Baile	Cante	Guitarra
  高橋英子 森田志保 瀬戸口琴葉 萩原淳子	ディエゴ・ゴメス 川島桂子	尾藤大介 小林亮

なお、２／１４（水）恵比寿サラ・アンダルーサさんでのライブは萩原の方で受付しております。チケットご希望の方は こちら「連絡先」　までご連絡下さい。クルシージョ受講生以外の方にはチケットをご郵送いたしますので、郵便番号とご住所もお知らせ下さい。

• 2018. 2.14  サラ・アンダルーサ（東京／恵比寿）１９：３０開演　／４０００円（１・２部通し）
  

  Baile	Cante	Guitarra
  市川幸子 谷朝子 堀江朋子 萩原淳子	ラウル・レヴィア・アマドール	マヌエル・カサス

  では本日はお知らせまで。またお会いしましょう！

  ２０１７年１２月１３日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか？

こちらセビージャは一昨日冬時間になりました。スペインにはサマータイム制度が導入されているので、毎年１０月の最後の日曜に夏時間（サマータイム）から冬時間に変わるわけです。よく昔やっていたのは、その前日の土曜に寝る前に時計の針を１時間ずらしておくと、朝起きた時には夏時間、もしくは冬時間になっているという方式。でもよくあるパターンが、１時間ずらすのは分かるんだけど、１時間後なのか前なのか？？？というのでもめる。（笑）毎年繰り返しているのだから分かりそうなものなのですがね（笑）。でも最近では勝手に携帯やパソコンが時間を変えてくれるのでその心配もなくなりました。機械の方が私より賢いわけです（笑）

さて、先週金曜のペーニャ・エル・チョッサ公演はお陰様で無事に、そして大盛況のうちに終了しました。本当にたくさんのお客様で・・・会場に入りきれないため、ドアを開放し、舞台外のバルや表通りからご覧になっていたお客様もいらっしゃいました。それ程大きくはないペーニャですが、セビージャの外れにあるあのペーニャにあれ程お客様が入ったのも珍しいとのことでした。本当にありがとうございました！

第２４回フラメンコ文化週間
ペーニャ「エル・チョッサ」
２０１７年１０月２７日
ギター：ミゲル・イグレシアス
カンテ：エル・ガジ、モイ・デ・モロン
バイレ：萩原淳子

写真：アントニオ・ペレス

当日はマントンのアレグリアスと、ソレアの２曲を踊りました。（小さな舞台だったので小さめのマントンを使用。）今回はエンサージョなし、本番前に楽屋で構成を口頭で伝えだけで舞台に立ちました。自分が即興にどう対応できるか試してみたかったからです。もちろんついてきてくれると安心できるアーティスト達との共演だったからこそですが。

ミゲル・イグレシアスとは初共演でした。舞台の上での彼との掛け合いというか、駆け引きみたいのがスリル満点。でも即興がうまく行かない所もあり、反省。ガジとモイとは共演したことが何度かあったけど、この二人のセットは初めて。ガジとモイって、１+１＝２ではなく、１+１＝５くらいになる。凄いな。

１部はミゲル・イグレシアスのギターソロからガジのカンテ・ソロに続き、私のアレグリアス・コン・マントン。先述の通り小さな舞台だったので小さめのマントンを使用しました。歌い手のマイクに引っかからないようにと気をつけていたら、自分のペイネタ（飾り櫛）に引っ掛けてしまったという・・・（笑）エイっと取ったので特には影響なかったので良かったです。アレグリアスに関しては特筆することなしかなあ・・・１部終わった後にガジが「すごい良かったね！」とニコニコしてたけど、私としては「そうかなー？」という感じ。悪くはないけど、花火を上げる程でもない。１曲目ということもあったのかな？一般的に後半になるにつれて盛り上がるものですからね。

そして２部。モイのカンテ・ソロから始まりました。マラゲーニャ。うわー、これがすごかったわ。声に、歌い方にこもるモイの感情。カンテはそれが溢れ出るもの。歌うってそういうことなんじゃないか、と。前日に同じペーニャで聴いたアルフレッド・テハダのカンテも圧巻だったけど、あの日のモイにはかなわないでしょう。素晴らしかった。モイが素晴らしい歌い手なのはみなさん知っているのでしょうけど、素晴らしい中でも、その時によって度合いが違う。あのマラゲーニャはその度合いの違うマラゲーニャだったわけです。楽屋で一緒に聴いていたガジの目も涙目になってた・・・

そしてその後が私のソロのソレア。久しぶりに来ました。あの感覚。あの独特の感覚。あれがある時に私はソレアを踊れる。ソレアの振付ではなくて、ソレア。どうしてそれが来るのかはよく分からないし、来ない時はなぜ来ないのかは分からない。でも来た時、いや、来る時にははっきり分かる。モイのマラゲーニャはそれに至るまでの一つの流れだったのかもしれないし、それにガジのソレアのサリーダ、歌と引き継いだのかもしれない。いずれにせよ、モイのソレアで私の中の何かがぶっ飛んだ。ぶっ飛んだけど、地に根を張っていた。相反するようで実はつながっているのかもしれない、私のソレア。評論家が見ればいろいろ批評すべき部分があるのでしょうが、いいんです。私は私のソレアを踊れたことに、というかここ最近ソレアを踊ってもソレアを踊った感がピンと来なかった自分に、ドカンとソレアが落ちてきたこと、ソレアに戻れたことに感謝したい。そしてそのためには彼らの歌とギターが必要だったということ。だから彼らにももちろん感謝しています。ありがとう。

やっぱりソレアだ、私の踊りは。

細かいことを言えば、即興がしっくり来なかった部分もあり、やっぱり反省。やっぱり初めて仕事したギタリストだったから、少なくとも本番前に楽屋でさらっと見てもらえばよかったかなあ、そういうのもなしにしてぶっつけ本番にしちゃった自分に責任があったかな・・・色々考えてあの日はまた眠れなかったし・・・。でもまあ、終わったものは仕方ない。次回の検討課題にしよう。いずれにせよ、いい面悪い面全部ひっくるめても、あのソレアを踊れて本当によかった。それが私の中で最大。

＊

それと、これは舞台上でお話させて頂いたけど、東洋人がこの土地で踊り続けるというのは難しい・・・。たとえフラメンコを愛していて学び続けていても、その壁を取り払うのは簡単ではない。でもこのペーニャの皆さんのように、「心の眼」で私の踊りを見てくださる方々がいらっしゃるからこそ、私はこれからも道を歩み続けることができるのだと思う。本当にありがとうございました！！！

最後に・・・たくさんお喜びのお言葉を頂けて本当に感謝しているけれど、あるのペーニャ会員の方から頂いたお言葉が一番嬉しかった。

「もっと遠くに行きなさい、君なら行けるはずだから。」

・・・うん、そうだ。行けると信じて歩き続けよう。

２０１７年１０月３０日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがおすごしでしょうか？

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか？

お陰様で風邪はだいぶ良くなりました。今日から本格的に自主練習を始めました。

１０／２７（金）ペーニャ・エル・チョサ（セビージャ）で踊ります！

•  2017.10.27 // ペーニャ・エル・チョサ, (Calle Ricardo Palma 133, Sevilla), . 入場無料。
  

  Baile	Cante	Guitarra
  萩原淳子	ダビ・エル・ガジ モイ・デ・モロン	ミゲル・イグレシアス

９月中旬に出演したペーニャ公演での踊りを見て下さった、このペーニャ・エル・チョッサの方が「うちのペーニャでも踊ってほしい」の連絡を下さいました。「はい、是非是非！宜しくお願いします！」なんて嬉しくお返事しましたが、このプログラムが届いてびっくり！！！！毎年行われるペーニャ・エル・チョッサの文化週間のフラメンコプログラムなのですが、他の日に出演するアーティスト達が強豪すぎる！！！私の出演日の前日がアルフレッド・テハダ。最近エバ・ジェルバブエナの舞踊団で歌っているグラナダ出身の歌い手。今年のウニオンのコンクールの優勝者でもあります。そして最終日が今をときめくフラメンコ界のサラブレッド、マリア・テレモート。その間に挟まれている私って・・・。初日に出演するレメディオス・レジェス・モントージャという歌い手は初めて知りましたが、現代若手カンタオールの四天王（と私が勝手に命名している）うちの一人、アントニオ・レジェスのお姉さんか妹みたいです。わーすごいなー、聴きたいなー。

・・・・そんでもって、その中に私・・・・

・・・大丈夫なんだろうか・・・私・・・

でもペーニャの方が私に白羽の矢を立てて下さったのだから、ちゃんとしないと！！！

共演はこれまた強力、ギターにミゲル・イグレシアス、カンテにガジとモイの最強ユニットであります。この人達が揃って共演してくれるだけでもありがたい・・・（涙）頑張ります！！！（気合）

セビージャにいらっしゃる方、是非いらしてください。２２時開演、入場無料。ただし、このペーニャはかなり会場が狭いらしいので満員になり次第締め切りとのこと。セビージャでもかなり離れた場所にありますが、フライヤーによると、地下鉄「Cochera（コチェーラ）」の駅から近いようですよ。

あー、先週風邪引いている場合ではなかった・・・今日からエンジンかけてバモー！！！

２０１７年１０月１１日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがでしょうか？

来年の３／１、ウトレーラのフェスティバル「タコン・フラメンコ」にて踊ります。今日はその記者会見でウトレーラまで行ってきました。

マエストロ、マノロ・マリンへのオメナへ、そしてアルテ溢れる土地ウトレーラのプーロなフェスティバル、「タコン・フラメンコ」にて踊る機会を頂けたことに感謝すると同時に、フラメンコ大先輩の林結花さんと心のこもった公演を作り上げたいと思っています。

詳細は随時ご報告させて頂きます。
是非皆様、ウトレーラへお越し下さいませ！

「第６回タコン・フラメンコ・フェステイバル」プログラム
２／２４　ホアキン・グリロ公演
２／２５　ヌエバ・サビア公演
２／２６ー３／２　ホアキン・グリロのクルシージョ
２／２６　マリア・マルーフォ公演
２／２７　インティモ・イ・フラメンコ公演
２／２８　マノロ・マリン講演
３／１　　林結花&萩原淳子公演
３／２　　インティモ・イ・フラメンコ公演
３／３　　マノロ・マリンへのオメナへ公演
３／４　　フラメンコ学校公演

写真：アントニオ・ペレス

みなさんこんにちは。お元気でお過ごしでしょうか？

セビージャに到着してから２日目。時差ぼけはないですが、昨日はちょっと疲れていたかなー。あまり休む暇もなく、スーツケースを広げ、荷物を出し、スーパーに買い出し、午後には里帰り中の歌い手プラテアオと奥さんの由香ちゃんがうちの近くまでお買い物に来ていたので、一緒にコーヒーを飲みに。夜は今日のペーニャ公演で着る衣装を直していました。

ご報告が遅れましたが、「うねじゅんじゅん２」ライブ、お陰様で無事終了しました。「楽しかったです」とちゃちゃっと投稿して終わらせるライブではなかったです。

お越しくださいましたたくさんのお客様、共演のエミリオ・マジャ、マヌエル・デ・ラ・マレーナ、アルディエンテの皆様本当にありがとうございました

そして宇根由佳さん、森脇淳子さんに最大の感謝を！このお二方がいらっしゃらなければこの公演は成り立たないです。