みなさんこんにちは。大晦日の今日、いかがお過ごしでしょうか。

早速ですが、毎年恒例（？）、このブログから今年１年を振り返ってみたいと思います。実際に１年分のブログを読み返してみて、あーこんなこともあった、あんなことも。あれは今年の話だったか！なんて改めて驚いたり。月日の流れるのは本当に早いものです。どれも思い出深いのですが、もしあえて今年のニュースに取り上げるなら以下でしょうか・・・
①「第２回アントニオ・ペレス来日写真展　“写真が語るとき・・・記憶とフラメンコ”」& 　　「第２回アントニオ・ペレスの仲間たち」フラメンコライブ　en TOKYO 開催（７／３０〜８／３）

• ブログはこちらクリック→８／１２付ブログ　第２回アントニオ・ペレス来日写真展&同時開催フラメンコライブを終えて・・・

 昨年大好評を博しました、私の夫であるスペイン人写真家アントニオ・ペレスの来日写真展と、同会場での同時開催フラメンコライブの第２弾。東京・明大前にあるキッド・アイラック・アートギャラリー３、４、５階を会場にしての５日間の写真展と４日間のフラメンコライブ。写真展　“写真が語るとき・・・”は、月刊パセオフラメンコさんに現在も隔月で掲載されているアントニオのフラメンコ写真プロジェクト。そのプロジェクトを膨らませ、写真展では総勢２５名のフラメンコアーティスト達の過去と現在をつなぐ２枚組写真を発表致しました。普段は見られないアーティスト達の素顔。写真から浮かび上がる彼らの人生。たくさんのお客様に興味深くご覧頂きました。

そして同時開催のフラメンコライブ。今年も素晴らしいアーティストの皆様にお集まり頂きました。カンテのエル・プラテアオ、ギターの小林亮くん、久保守さん、踊りは阿部碧里さん、市川幸子さん、田村陽子さん（以上７／３０）、奥野裕貴子さん、田倉京さん、水野恵さん（以上７／３１）、後藤めぐみさん、デラフエンテチャベス由香さん、中谷泉さん（以上８／２）、後藤なほこさん、権弓美さん、松彩果さん（以上８／３）に共演して頂いたお陰で熱い熱いステージとなりました。

さらには少人数制クルシージョ受講生有志によるソロライブも開催。練習の段階から出演者一同、カンテとギターの聴き方、レマーテの仕方、踊りの構成、ギタリストと歌い手とのコミュニケーションの取り方、パルマのたたき方などを学び、本番も皆さんよく踊りきりました。萩原、感動でちょっと涙が出そうになりながら最後にアレグリアスを踊らせて頂きました。出演者にもお客様にも大変お喜び頂き、感無量でした。

皆様ありがとうございました！

②「アントニオ・ペレスの仲間たち en OSAKA」フラメンコライブ！

初めて大阪で踊りました。何度か大阪でのライブにお声をかけて頂いたこともあったのですがスケジュールの都合がつかず、これまでに踊ったことがありませんでした。大阪でのクルシージョもお陰様で次回６回目。受講生の皆さんからも「大阪で踊って下さい！」とのお声を頂き、そして関西方面の素晴らしいアーティストの皆様と共演して頂くことにもなり、このライブを主催致しました。ギターの宇根理浩くん、カンテのエル・プラテアオ、踊りの宇根由佳さん、森脇淳子さん、そして大阪クルシージョ受講生の今野文子さん、坂井智子さん、共演頂き誠にありがとうございました！そして会場となったスタジオ・ラ・クーナの井上光正さんにも特別な感謝を！たくさんのお客様にお越し頂き、たくさんのお喜びのお声を頂き、共演の皆様からも・・・本当に有り難く嬉しいライブとなりました。 皆様ありがとうございました！

③クルシージョ受講生有志のスタジオコンサート開催&プリメラの仲間たち公演出演！ ２００９年から始めている東京でのクルシージョ（短期講習会）ですが、今年初めて有志生徒さんがクルシージョ受講生として初めて踊る場を設けました。２月MARUWA財団で開催した初のスタジオコンサート“Cuando los olivos bailan…”、そして７月のプリメラギター社さん主催「プリメラの仲間たち・フラメンコ合同発表会」に出演させて頂きました。私のクルシージョは年に約２回の開催。基礎を大切にこれまでに少しずつ学んできた生徒さん達から、クルシージョで学んできた振付を形にして発表したい、というお声を頂き、初めて曲をまとめて完成、お客様にご覧頂く機会を初めて持たせて頂きました。一般のお教室では当たり前のように開催されている発表会。私がセビージャにいる間は、一般のお教室のように毎週1回クラスがあるという訳にはいきません。有志出演受講生の努力が本当に大きく実った舞台となりました。そして初めてこのような企画をすることにより、私も大変学ばせて頂きました。

ありがとうございました！

④アロラ（スペイン・マラガ）・セルバンテス劇場公演出演！

ブログはこちらクリック→１０／１６付ブログ　目に見えないものに感謝する。アロラ（マラガ）公演を終えて

ギタリスト久保守さんからお声をかけて頂き、スペイン・マラガにある小さな村のアロラにて劇場公演に出演させて頂きました。アロラ在住の日本人画家長縄しんじさん、共演のギタリスト久保守さん、鈴木淳宏さん、踊りの市川幸子さん、太田マキさん、カンテのフアニジョロ、ゲストアーティストのドローレスさん、アロラの皆様、誠にありがとうございました！

⑤月刊パセオフラメンコに　“萩原淳子のFlamenco x Furamenco ”　連載掲載！

現在も隔月で掲載中の連載を執筆させて頂きました。たくさんの方々から「面白い！」「大笑いしました！」「でもすごくためになる」とお声を頂いております。ありがとうございます！ブログと違って誌面に掲載されるものとなると字数、構成、内容などにもかなり気を遣い執筆は大変、そして拙文なのは重々承知なのですが、連載を通して少しでもフラメンコを愛する方が増えれば、そしてその愛が深まれば・・・そう願い執筆させて頂きました。 ありがとうございました！

他にもたくさんの思い出深いことがあり、全部ご紹介できずに残念ですが・・・この５大ニュースを見ただけでも、本当にたくさんの方々に囲まれ、支えられてきたのだなと思います。皆様、本当にどうもありがとうございました。今年つながった縁が２０１５年にもつながってゆきそう。どうぞ宜しくお願い致します。

では、こちらのブログ更新後、人気ブログランキング２０１４の発表です〜

２０１４年１２月３１日　姪っ子のお昼寝の時間を見計らってのブログ。

みなさんこんばんは。いかがお過ごしでしょうか。

先週土曜日の恵比寿“サラ・アンダルーサ”でのライブはお陰様で無事終了致しました。たくさんのお客様にお越し頂きとても嬉しかったです！共演のパコ・イグレシアス、ガジ、市川幸子さん、太田マキさんともに熱く楽しいフラメンコライブとなりました。

先週月曜夜に日本に着き、それから時差ぼけなのか数日眠れずにいました。ライブ前日に４〜５時間くらいでしょうかやっと眠れて、ライブにはセーフ（笑）当日は群舞のグアヒーラ、ソロでバタ・デ・コーラ（裾の長いフラメンコ舞踊の衣装）のカンティーニャスを踊りました。それ程大きい舞台ではないので、バタの裾がお客様にぶつかったりしたらどうしよう！と心配もしていましたが、大丈夫だったみたい・・・と思いきや、最後皆で挨拶してくるっと振り向いた瞬間に、バタの裾で舞台隅に置いてあった出演者用の水ピッチャーをばーんと倒してしまった〜！舞台水浸し・・・あ〜いつも何かやらかしてしまう私。イベリアの皆様すみませんでした！！！

それはさておき、ライブは楽しかったけど、正直あと１曲くらい踊りたかったです。１部終わって、さあこれからまだまだ踊れるぞ！という所で終わってしまいました。別に手を抜いて踊った訳ではないのですが、１曲終わってさらにエネルギーが湧いてくるというもの。その意味でちょっと残念だったかなあ。もちろんそのエネルギーはその後のクラスで爆発しましたけど。（笑）

＊

今回のライブでは、その後、ギターのパコ・イグレシアスとの会話から学んだことが特に大きかったように思えます。パコとスペインで共演したのは1回だけ。久しぶりの共演でパコの印象が随分変わりました。あれから数年経って、私が変わったのかもしれません。いろいろな話しをしました。会話の内容はブログにはしませんが、改めて学んだこと。

人前で踊る度に「勉強になった」と自分でも思うし、よく人も言う。それは本当で、自分の足りないものに改めて気付く。そしてそれを克服するよう努力する。それは学んでいれば当然のことで、それをやめてしまったり、自分はもう大丈夫と思ってしまったらその人の成長は止まる。

でもそれとは別に自分のよい所、自分にしかない「何か」、それを守っていくことも大切。それはあの人の方が上手いとか、○○ができる、できない、という他人との比較ではなく、ただ単に自分が自分の内面を見つめて探し出すもの。そしてそれを見つけたらそれを大切にしなくてはならない。なぜならそれは自分しかできないから。自分が大切にしなければ誰もそれを深めてくれることはない。

つまり、それが、アーティストとして成長するということ。

パコは寡黙なギタリストだと思っていたけれど、そこから紡ぎ出される言葉には久々に耳にする重みがありました。たくさんのおべっか、うわべだけの態度、そういうものに触れる度にもうその人のカンテもギターも耳にしたくないとすら思ってしまいます。たとえどんなに歌やギターが上手くても。

フラメンコは結局「人」なんだと思う。フラメンコに限らず芸術というものは。

自分の踊りは自分を越えることはないのです。

２０１５年１２月２３日

ブログアップというより、写真アップが続いています。（笑）明日発ちますので、あまり長々と文章が書けませぬ・・・先程のヘレスの公演→フィエスタは明け方まで続き、ヘレスのお友達の家に着いたのは朝５：００。仮眠して、お昼にレブリーハへ。レブリーハはセビージャとヘレスの中間くらいにある小さな町。ここもヘレス同様フラメンコ色濃厚な土地です。

レブリーハのヒターノ、バルガス一族の長老、“エル・ビア”への公演があるということでペーニャへ。ちょっと遅れて着いた私を出迎えたのは、レブリーハ独特のゆったりもったりしたコンパスのブレリアでした。昨日のヘレスとは全然違う、でもこのレブリーハのブレリアも国宝級です。

やはりその土地にはその土地の素晴らしさがある。どちらがよくてどちらが悪いということではない。ただ違う。だからフラメンコは素晴らしい。

そして、このエル・ビア、普段は歩くのもままならないのですが、彼のために歌う家族達のために踊り出した！もちろん舞台のへりに掴まったり、周りの人が彼の身体を支えてくれたりしていたけど、でも、ただブラッソ（腕）を上げるだけで息を飲んでしまう。あれをフラメンコと呼ばずに何と呼ぼう？そしてあれが踊りなら、私がやっているのは何なのか？頭の中がぐるんぐるんしたけれど、エル・ビアの動きから目が離せせない。勝手に涙が流れ出す。

世の中にたくさんの素晴らしい踊り手がいるのは重々承知している。でもそれがどうした？と思わず叫びたくなってしまうのがエル・ビアの踊りであり動きだった。

・・・・と、その瞬間、エルビアのズボンがすーっと下に落ちた！！！

・・・・パンツ丸出し！！！

お付きの人が一瞬でそのズボンを引き上げたけど、見ちゃったよ、私は。エル・ビアのトランクスとアルテを・・・・

そうして泣き笑いしながらパルマをたたいていた私でした。

写真：アントニオ・ペレス

２０１３年１２月１３日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。

先程のアナ・マリア・ロペスのブレリアクラスの次に行った、ヘレスのペーニャ・ブレリアでのブレリア公演の写真もアップしますね。ヘレスの伝統を引き継ぐベテランの歌い手達の公演、そしてその後のフィエスタ。萩原もまた踊ります。この週末はブレリア尽くしでした。（笑）

そしてペーニャでの公演前に、ブレリアとは、というお話が。是非この動画を見て頂きたいです。→https://www.facebook.com/video.php?v=10205060545620525&set=vb.1449643740&type=2&theater

もちろんスペイン語なので、スペイン語が分からないと何を言っているのか分からないと思いますが・・・ただそれを私が訳してしまうとこのお話の妙味がなくなってしまう・・・というわけで訳しません。

ブレリアって人生そのものなんだよね、そのひとかけらを歌っている。そしてブレリアを踊るということは、そのひとかけらを踊るということ。コンパスももちろん重要だけど、ブレリアを「音楽」としかとらえないと、ブレリアのその妙味が分からない。。

本人は楽しく、カッコよく踊っているのかもしれないけれど・・・。

でもフラメンコは文化なのです。カンテは言葉なのです。

だからその言葉を理解しなければブレリアを踊ったことにならないのだと思う。

フラメンコは勉強することがたくさんあるのです。

私達は外国人だから。彼らよりも勉強しなくてはならないのです。

ちょっとスペインに留学したからといって、ちょっとスペインに住んだからといって、もうフラメンコのことが分かっているような錯覚を起こしているようでは、まだまだ全然勉強が足りないのであります。

でもそれはがっかりすることではなく、自分の人生の中にそんなに学ぶことがあって、しかもそれが好きで、それは素晴らしいことのなのではないでしょうか。

写真：アントニオ・ペレス

２０１４年１２月１３日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

あっという間に月日が流れ、明日セビージャを発ちます。帰国の準備等でバタバタしており、ブログの更新もままならず・・・・その割には１２月のスペインを楽しんでもいました（笑）というわけで、写真をアップしますね。

ヘレスのブレリアを教える、アナ・マリア・ロペスのクラスの見学をした時のもの。過日のブログでもお伝えしたかもしれませんが、雑誌パセオ・フラメンコさんにて来年５月以降隔月で始まる連載の取材でアナのクラスを訪れました。この日は金曜夜のくらすで主に現地の大人達が受講していました。毎週マドリードから車で６時間かけてこのクラスに通っている男性もいらっしゃいました。元々ヘレスの方で仕事の関係でマドリード在住とのこと。しかしどうしてもヘレスが、ブレリアが恋しくて仕事が終わると飛んで来るそうです。そして週末をヘレスで過ごし、日曜にマドリードに戻り、また月曜に備える。ものすごい熱意です。そこまでして通うか！と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、確かにそこまでして通いたくなるクラスでもありました。

クラス内容やアナへのインタビューはパセオさんの方に執筆しますので、そちらをお読み下さい。

感銘を受けたアナの言葉だけ、こちらのブログで紹介致します。

「Lucha por el compás y alcanzarás la libertad.」

（コンパスのために闘いなさい。そうすれば自由を手にするでしょう。）

写真：アントニオ・ペレス

２０１４年１２月１３日　セビージャにて

みなさんこんにちは。お元気でお過ごしでしょうか。

こちらセビージャはまだあまり寒くなく・・・いまいち冬という感じがしません。寒いのは好きではないのですが、コートやマフラーや手袋を身につけるのは好きです。もうすぐ１２月だというのにまだ出番が来なくて残念。

さて、現在発売中の雑誌「パセオフラメンコ」１２月号に「萩原淳子のFlamenco x Furamenco」第５回が掲載されています。スペインのコンクールに出場した際の私の実際の体験談です。是非お読み下さい〜

こちらでは記事内とパセオさんの方には掲載されなかった写真（アントニオ・ペレス撮影）をご紹介させて頂きます！パセオを開いてモデルになってくれた男の子はお友達の息子さん。マリオ・カラスコ君、レブリーハ在住の７歳です。撮影ご協力ありがとうございました！

たくさんの方から「読んでます！」「楽しみにしています！」とお声を頂きとても嬉しいです。ブログを書くのと記事を書くのは似ているようでかなり異なります。もちろん記事を書く方が大変。私にとって書く事は苦ではありませんが、でも大変。とはいっても本職で文筆業をしてるわけではないから、自分の中の範囲での感覚ですが。

この連載もお陰様であと1回（最終回は２０１５年２月号掲載）となりました。といっても、２０１５年５月号から隔月でまた別の連載が始まります。現在はその記事の取材&執筆中。舞踊活動・教授活動の中で時間をやりくりするのは大変ですが、楽しみにして下さる読者の皆さんために頑張りたいと思います。

では皆さんまたお会いしましょう。

２０１４年１１月２９日　セビージャにて。