みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

２０１２年も大変お世話になりありがとうございました。クルシージョ受講生のみなさん、公演を観に来て下さった方、ブログを愛読されている方、応援メッセージを下さる方、本当に本当にありがとうございました。感謝の気持ちでいっぱいです。２０１２年は東京でのクルシージョが第１０回を迎え、また大阪・福岡で初のクルシージョも開催できました。日本での初のソロ公演もお陰様でたくさんのお客様にお越し頂きました。そしてプライベートでもスペイン人カメラマンのアントニオ・ペレスと入籍し、たくさんの方からお祝いやメッセージを頂きました。

ありがとうございました！！！！

というわけで、恒例の、反響の多かったブログより萩原淳子の１年を振り返ってみたいと思います。（タイトルをクリックするとそのブログをお読み頂けます。）

第１位 　日本語-ご報告

私事で１位になってしまって恐縮ですが、入籍のご報告でした。Facebook上でもブログ掲載の写真をアップしたところたくさんの方からのお祝いメッセージを頂きました。ありがとうございます！日本帰国時にお祝いを下さった皆様もありがとうございました！そして一時帰国時に夫アントニオに暖かいもてなしをして下さった日本の皆様にも本当に感謝しております！！！これからもどうぞ宜しくお願い致します。

第２位　「魚の選び方を知った時」１０／１４公演写真アップ！（Foto:松本青樹氏）

日本で初めて行った私のソロ公演。お陰様でチケットは発売開始後２日で完売、追加公演も行いたくさんのお客様にお越し頂きました。誠にありがとうございました！！！そして公演後のご感想メールの数々・・・公演を通してどのように感じられたのか、どのように私の踊りが届いたのか、たくさんの方のお気持ちがこもったメールに、萩原、涙しました。個人的なメールを公開することはできませんが、私の心の中で大切にとっておきたいと思います。本当にありがとうございました。

公演にお越し頂いた月刊パセオフラメンコ編集長の小山雄二氏、同誌記者の小倉泉弥氏、井口由美子氏からも公演のご感想を頂いております。誠にありがとうございました！！！

• 小山雄二氏　日刊パセオフラメンコHP　しゃちょ日記１０月１６日付掲載「萩原淳子／鮮やかなリサイタル」
• 小倉泉弥氏　月刊パセオフラメンコ２０１２年１２月号　フラメンコ公演忘備録掲載「答えは踊りが語っていた」
• 井口由美子氏　月刊パセオフラメンコ２０１３年１月号　フラメンコ公演忘備録掲載　「高純度の結晶」

※「月刊パセオフラメンコ」ご購入はパセオHPから→www.paseo-flamenco.com

第３位　コンチャ・バルガスのクラス

続／コンチャ・バルガスのクラス

続々／コンチャ・バルガスのクラス

最終回（涙）／コンチャ・バルガスのクラス

これは、タイトルクリックして、もう読んで下さい。萩原、もう一度読み返してみてまた新たに感動。そして勉強になりました。フラメンコにおいて重要なことがキラキラしたことがいっぱい詰まっているコンチャのクラス。日本では毎年２月にクルシージョを開講しているようですよ。

第４位　１２／８（土）・９（日）第１回福岡クルシージョ定員締切間近！

実は、タイトル内容そのものよりも、この福岡クルシージョ日程と、嵐の福岡ドームコンサート日程が重なってしまった！！！何が問題って、ホテルをとるのが大変だったんです！！！！そのこともブログにしたら、ものすごい反響。「私も」「私も」「私も」・・・・って、みなさん日本各地で嵐のコンサート日程とお仕事が重なってしまって大変な思いをされたとか。そんなにもいらっしゃったの〜！！！そしてしばらくして、クルシージョ受講生からこんなメール（２０１２０年１０月２０日付）が届きました。以下お読み下さい。　※ブログ掲載はご本人の了承を得ています。

「淳子先生

レッスン終わったら笑って読んで下さい。現在博多のホテルを占拠している嵐重要情報です。１０／２０現在、実際福岡コンサートのチケットを保有しつつ、ホテルを予約している人は、大阪と北海道のみ。１０／２５で福岡コンサートチケット当選者がすべて確定するので、この段階でもれた人のホテルキャンセルが発生するかもしれません。なので、もう一度ホテル探しをしてもよいかもしれませんよ。アラシック（嵐病の患者のこと）たちは、チケットが手に入る前にホテルや飛行機を予約し、手に入らない場合、交通費を捨てることもままあるとか。これはアラシックでありながらも、ちゃんと萩原淳子の踊りを２階みているJK（じょしこうせい）からの最新情報です。」

ちなみに、このJK（じょしこうせい）さんは受講生のお嬢様だそうです。お陰様でホテルも無事予約でき、第１回福岡クルシージョもつつがなく終了することができました。ありがとうございました！！！

・・・・・そして、個人的に残っていること・・・仙台チャリティーライブ　無事終了！

これは３月３１日に仙台で踊った「東日本大震災復興支援チャリティーライブ“Desde el horizonte”」でした。仙台出身の踊り手藤井かおるさんと、浅見純子さん企画によるチャリティーライブに参加させて頂きました。少しずつではありますが、踊り手として人として何とか役に立てる存在でありたいと思っています。

そして、ご連絡が遅くなりましたが、今年東京で行われた「第１０回少人数制クルシージョ」収益金の一部を復興支援として、現在「東日本大震災被災地復興支援センター　サンガ岩手」さんの活動に役立たせて頂いております。

サンガ岩手さんHP→sangaiwate.org

こちらの詳細は次回一時帰国時に発表させて頂きます。

大きな成功も高価なものもいらない。私達が今持っているものの中に幸せが隠れている。それを取り出して大切にできますように。それを取り出せたら少しでよいから、周りの人と共有できますように。そうすればきっと願いはかなう。

来年は全ての人が今年よりも幸せな日々を送れますように。

２０１２年１２月３０日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

2013.4.6（土）7（日）// 萩原淳子　在西１０年記念フラメンコ公演 （仮題）

• 時間両日共に１７：３０開場／１８：００開演
• 場所：川崎市アートセンター　アルテリオ小劇場（小田急線新百合ケ丘駅北口３分）
• 入場料：SS席　７５００円（両日ともに完売御礼）／　S席　７０００円／　A席 　６０００円　／ 車椅子席・お子様抱っこ席（未就学児童可）　６０００円
• お申し込み方法はこちらをクリック→ 公演チケットご予約方法

同公演S席（７０００円）、A席・車椅子席・お子様抱っこ席（６０００円）はまだ空きがございます。S席に関しては今でしたらSS席に近いS席を確保することができます。いずれにせよ小劇場で客席はひな壇状になっているため、どこからでも見やすく、舞台の一部が見えにくいお席のチケットは販売しておりませんのでご安心下さい。

なおご質問を頂いている「お子様抱っこ席」ですが、未就学児のお子様もお連れ頂けます。劇場出入り口近くのお席にお子様と一緒にお座り頂けますが、もしお子様がぐずったりなどされましたらいったん客席を出て頂き、出入り口すぐ近くに設置してあります防音室にお入り頂けます。防音室ですがガラス張りで舞台上の音は聞こえますので、周りのお客様に気兼ねせず舞台鑑賞を続けて頂けます。お子様が落ち着かれましたらまたお座席に戻って頂けます。当日は係の者が防音室までご案内させて頂きますのでご安心下さい。

すでにお子様抱っこ席をご予約されたお客様からは「防音室があると安心」「まさに子連れの私のための席」「子供が音楽に反応して身体を動かすようになっているので、一緒に鑑賞できてとても嬉しい」とお喜びの声を頂いております。私も嬉しいです。ありがとうございます！ちなみにこちらの席の数は限られていますので、ご希望の方はお早めにご予約下さいませ。

川崎市アートセンター　アルテリオ小劇場（神奈川・新百合ケ丘）　HPはこちら→アルテリオ小劇場HP

なんで「新百合ケ丘」なの？とよく質問されますが、まず自分のフラメンコ公演会場は小劇場にしようと昔から決めていました。私自身フラメンコを鑑賞するのに大きな劇場で、というのはあまり好きではありません。大人数が出演する舞踊団公演ならまだしもソロ公演なので、私がお客さんだったら大劇場の、舞台からず〜っと遠く離れた席には座りたくない。５００席以上の劇場はたくさんある。でも私が求めている２００〜３００席くらいの劇場はなかなかない。あっても劇場予約をするのにその劇場が所在する区民でないと希望日がとれにくかったり。

いろいろ探した結果見つけた劇場が、この「川崎市アートセンター　アルテリオ小劇場」でした。まだ新しい劇場で、フラメンコ公演は初めてかも？と劇場の方に言われました。でも実際劇場下見に行った時、「わ〜こんな素敵な劇場で踊れるなんて、なんて贅沢！！！」と感動しましたよ。一緒に下見にいらした舞台監督さんも「ソロの舞踊公演を観るにはちょうどよい劇場だ」とおっしゃっていました。やっぱりね！！！！

「新百合ケ丘」という場所は神奈川県民にとってはおなじみですね。東京の方からするとちょっと遠いという印象があるのでしょうか？小田急線で新宿、本厚木から急行で２５分くらいです。交通の便も考え、土日公演（１７：３０開場、１８：００開演）にしてありますので皆様是非お越しを！ちなみに、関東近郊をはじめ、福岡、高知、岡山、大阪、宮城と遠方の方からのチケットご予約もすでに頂いております。どうもありがとうございます！！！

不安もあります。初めての劇場公演。初めてのスペイン人アーティスト招聘。お客様に来て頂けるかな・・・。そんなことを考えてばかりであまり眠れません。公演までずっとこんな気持ちを持つことになるのかな・・・。

でも嬉しいことに、チケット先行予約初日からたくさんのSS席お申し込みを頂きました。ほとんどの方が前回１０月のソロ公演をご覧になった方で「また観たい！」「待ちに待ってました！」「楽しみです！」とメッセージを下さって・・・。ありがとうございました！！！そしてお友達の踊り手さんの中には公演の宣伝協力して下さる方も、クルシージョ生徒さんの中でもお手伝いをして下さる方も。ありがとうございます！！！そして共演者のミゲル・ペレス、モイ・デ・モロン。セビージャでよく共演する二人。彼らは私がこの公演にどれだけの意気込みを持っているか分かってくれていて、私と日本で仕事できることをとても楽しみにしている、と。

舞台の上で私は一人で踊るけれど、でもそのためにはたくさんの人達が支えてくれている。それを私は忘れてはいけないと思います。

２０１２年１２月２９日　なんだか一年が終わる気がしないな。。。　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか？

先日発表した通り、「萩原淳子在西１０年記念フラメンコ公演（仮題）」（２０１３年４月６日（土）・７日（日）川崎市アートセンター“アルテリオ小劇場”）のチケット先行ご予約受付が昨日１２月２２日（土）日本時間１４：００に開始致しました。早々にたくさんのご予約を頂き、現在両日ともにSS席が完売まであと数枚となっております。お忙しい中早々のご連絡を頂き誠にありがとうございました！

チケット先行ご予約は、東京・福岡クルシージョ受講生、前回の公演にお越し下さった皆様、本ブログご愛読の皆様、萩原淳子の活動を応援して下さる全ての方を対象とさせて頂いております。たまたま今日初めてこのブログをお読みになった方でも公演にご興味がありましたら、是非ご連絡下さい。お待ちしております！

2013.4.6（土）7（日）// 萩原淳子　在西１０年記念フラメンコ公演 （仮題）

• 時間両日共に１７：３０開場／１８：００開演
• 場所：川崎市アートセンター　アルテリオ小劇場（小田急線新百合ケ丘駅北口２分）アルテリオ小劇場HP
• 入場料：SS席　７５００円／　S席　７０００円／　A席 　６０００円　／ 車椅子席・お子様抱っこ席（未就学児童可）　６０００円

【公演チケット先行ご予約方法】

①ご氏名（チケット郵送先に宛名をお願い致します。）

②郵便番号（チケット郵送先）

③ご住所（チケット郵送先）

④お電話番号

⑤メールアドレス（パソコン）

⑥ご希望の公演日

⑦席種

⑧チケット枚数

を下記専用メールアドレスまでご連絡頂き、こちらからのメールにて残席をご確認後、指定口座までチケット代をお振込頂きます。メールご連絡＋お振込でチケットご予約完了となります。またお振込後の返金は致しかねます。ご了承下さい。

【チケット先行ご予約専用メール】ticket.layunko@gmail.com（ハギワラ）

※メールタイトルは「公演チケット先行予約」でお願い致します。タイトルがない場合、お申し込み内容に不備がある場合は確認のため受付までお時間を頂戴することになります。携帯アドレスからご連絡下さる場合は、下記専用メールアドレスからのメールを受信できる設定にして頂きますようお願い申し上げます。

【先行ご予約特典】

①SS席チケットを２０１３年１月８日（火）付までにお申し込み・お振込を完了される方で、「第１１回少人数制クルシージョ」（東京・中野２０１３年３月中旬から５月上旬開講予定。詳細後日発表）もしくは「第２回福岡クルシージョ」（４月２０日博多・２１日小倉にて開講予定。詳細後日発表）をお申し込みされる場合、受講料総額から５００円割引させて頂きます。チケットを複数枚ご予約の方でお連れの方が受講される場合、お連れの方も割引対象となります。

②２０１３年１月８日（火）付までにチケット代お振込を完了される方に限り、お申し込み公演日の変更をお受付致します。２月１５日（金）までにご連絡の上、同じ席種に空きがある場合可能となります。

以上です。ご不明な点等ございましたら　layunko@gmail.com（ハギワラ）までご連絡下さいませ。

では素敵なクリスマスを！

２０１２年１２月２２日　今晩はレブリーハへ行きます。　　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

昨日はブリティッシュエアウエイズについてもろもろブログにしましたが、さて、本業に戻ります。

2013.4.6（土）7（日）// 萩原淳子　在西１０年記念フラメンコ公演 （仮題）のご案内

• 時間両日共に１７：３０開場／１８：００開演
• 場所：川崎市アートセンター　アルテリオ小劇場（小田急線新百合ケ丘駅北口２分）アルテリオ小劇場HP
• 入場料：SS席　７５００円／　S席　７０００円／　A席 　６０００円　／ 車椅子席・お子様抱っこ席（未就学児童可）　６０００円

クルシージョ受講生、お問い合わせを下さった皆様、ブログご愛読の皆様対象「チケット先行ご予約」

• チケット先行ご予約開始日時　２０１２年１２月２２日（土）日本時間１４：００　になります。

先行ご予約特典

①SS席チケットを２０１３年１月８日（火）付までにお申し込み・お振込を完了される方で、「第１１回少人数制クルシージョ」（東京・中野２０１３年３月中旬から５月上旬開講予定。詳細後日発表）もしくは「第２回福岡クルシージョ」（４月２０日博多・２１日小倉にて開講予定。詳細後日発表）をお申し込みされる場合、受講料総額から５００円割引させて頂きます。チケットを複数枚ご予約の方でお連れの方が受講される場合、お連れの方も割引対象となります。

②２０１３年１月８日（火）付までにチケット代お振込を完了される方に限り、お申し込み公演日の変更をお受付致します。２月１５日（金）までにご連絡の上、同じ席種に空きがある場合可能となります。

前回公演（於　新宿エル・フラメンコ）では先行ご予約受付開始後１時間でS席完売、２日で全席完売、追加公演も公演日前に全席完売となりました。そのため今回の公演では座席数に余裕を持たせてありますが、公演後も多数お問い合わせを頂いており席種によっては早々の完売も予想されます。

ブログご愛読の方で、「チケット先行ご予約」方法詳細案内をご希望の方は、layunko@gmail.com（ハギワラ）までご連絡下さい。詳細PDFファイル２点をメール送信させて頂きます。※携帯メールアドレスからご連絡下さる場合は、こちらからのメールが受信可能かご確認下さい。

以上になります。

東京・福岡クルシージョ受講生、これまでにお問い合わせ下さった皆様には「チケット先行ご予約」方法詳細ご案内をBCCメールにて送信済みですが、こちらからのメールが戻ってきてしまった方が数名いらっしゃいます。お心当たりのある方はこちらからのメールが受信可能かご確認下さるようお願い申し上げます。また別のメールアドレスをお持ちであれば、恐れ入りますがご連絡下さいませ。

では春に劇場でお会いできることを楽しみにしております！

（写真：アントニオ・ペレス）

２０１２年１２月１９日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

お陰様でなんとか・・・無事にセビージャに着きました。今回の旅はもう〜もう〜もう〜本当に大変でした・・・しかもまだ問題は解決していない・・・

本当は１４日（金）の夜にセビージャに着く予定でした。日本に滞在していた夫と一緒に帰るはずが、夫が予約した飛行機がキャンセル。よく見たら私が乗る飛行機と時間帯が違うじゃないの〜。なに、間違って予約していたわけ？なんだ〜、じゃ、私の飛行機と同じ便に変更してもらえば、というわけでブリティッシュエアウエイズの東京コールセンターに電話したら

「萩原様の便もキャンセルになっています」

な、な、なに？さっきネットで確認したら私が乗る便はキャンセルになっていなかったのに？しかも私のところにはキャンセルの連絡一切なかった・・・ということは、もし夫が私と同じ便で間違いなく予約していたら、二人して空港まで行って飛行機飛んでないよ、ということになっていたということか？？？？不幸中の幸いというのか、夫の間違いで飛行機のキャンセルが発覚したからまだいいものの、それじゃ困るだろう、ブリティッシュエアウエイズ。

萩原ちょっと怒ったら、コールセンターのMさんは新しい便をとってくれた。それが１５日（土）早朝６：２５羽田発の便。朝早いけど、同日にセビージャ入りできるのはもうこの便しかないそうだ。他の便だとマドリッドまでは着いても乗り継ぎできなくてマドリッドに一泊することになってしまう。という訳で朝早いけどその便に変更。

早朝６：２５発でもその２時間前には羽田に着いていることになる。前日にホテルをとっても数時間しか寝むれないからなんだかもったいないということで、どうせ二人だし、前日の夜に羽田入りして空港で時間をつぶすことに決定。（空港で一晩明かす人結構多かったです。２４時間営業のレストランあり、ベンチで寝る人も、警備員もいます。）そして自宅近くの駅から羽田行きのバスに乗る前に、またキャンセルになってたりして〜♪なんてふざけながら念のためチェックしたら・・・・

なんと、１５日（土）早朝６：２５の飛行機は遅延で１１：３０に羽田に着くとのこと・・・

なんだよそれ！！！１１：３０の飛行機に乗ってロンドンに着いても、その後の乗り継ぎは間に合わない。無理。どうするんだ！！！と思ってさらによくチェックしたら

これまたなんと、次の日、１６日（日）早朝６：２５の便が勝手に予約されてある。

でもよく意味が分からない。なぜ説明もなくこんなことされるのか？という訳で東京のコールセンターに電話する。しかし、営業時間外で機械の音声しか聞こえない・・・羽田空港とついでに成田にも電話したけれど、ブリティッシュエアウエイズの人間がいないとのこと・・・なんじゃそれ！！！

仕方がないのでその日の夜は自宅で寝る。次の日の朝、羽田に電話。ブリティッシュエアウエイズの人にはつなげない、と言われたけど萩原怒ったら、後からブリティッシュ担当者から電話連絡あり。萩原、静かな怒りでクレームを言ったところ、「飛行機の遅延で乗り継げない場合はお客様との相談により宿泊先を確保させて頂きます。空港に来て頂ければ・・・」

ちょっと待て、そんな事前連絡一切なしに、飛行機が飛ぶかどうかも分からないのに、最初のキャンセルだって連絡なかったのに、そっちの怠慢は棚に上げて客に空港に来いとは、貴様！！！どういうことだ！！！

・・・とは言わなかったけど、多少表現を変えて言ったら担当者平謝り。

そして次の日空港に着いた私達に用意されていたのは、当初予約していたエコノミーではなくもう１ランク上の席、そして出発前はファーストクラス専用のラウンジ。当たり前。

しかし、話はそこでは終わらない。

さらに、なんとなんと、羽田発の飛行機がロンドンに遅れて到着。・・・乗り継ぎに間に合わない。

これは映画か悪夢か真実か。・・・真実である。係員にロンドンーマドリッドの搭乗券を見せたら手荷物チェックが比較的すみやかに行われる列に案内される。そう、「比較的」。ロンドンの荷物チェックがどれだけ厳しいか、通過したことがある方ならご存知ですね。ものすごい長い時間をかけて、徹底的にチェック、一品一品質問される。美容液入りの韓国製顔パックなんて、パッケージに絵が書いてあるんだから、なんだか分かるだろうに。生徒さんからお土産に頂いた、トマトスープの素（粉状）だって、トマトとスープの絵が書いてあるじゃないか！！！松茸にゅうめんの素は、要するにヌードルだよ！！！叔母から頂いた沖縄土産の乾燥もずくの素は・・・もずくの英語が分からないので、フード！！！but ドライ！！！最終的には「オマエはどこの国から来たのか？」じゃぱーん。もう英語で答えるの面倒くさいよ〜。ただでさえ怪しい英語が焦れば焦るほどおかしくなる。しかも踊り手のさがか、ジェスチャーだけはしっかり大振り。先にパスしてしまった夫に追いつくべく萩原命がけ。

そうこうしているうちに夫は搭乗口で飛行機に待っていてもらうよう連絡しに走る。そしてしばらくすると、まだ必死のジェスチャーと変な英語を連発する私の所に夫はまた戻ってきた。汗だくだく。そうだ、夫はユニクロの大ファンで、その日もフリースのタートルにウルトラライトダウンを着ていた。ジーンズの下はもちろん、ヒートテックももひき。顔が外国人でなければ、店内でユニクロ定員に間違えられてもおかしくない出で立ちである。・・・そんなことはどうでもいいが、ユニクロ製品の優れた保温性が今回は裏目に出たか、かわいそうに。。。。と思ったちょうどその時荷物チェック完了！！！！外に出された全品をもう一度バッグに詰め直し、今度は二人でヒースロー空港内を走る。走る。走る。全速力。・・・・これは映画か悪夢か真実か。・・・真実である。

やっと搭乗口に着き「ブリティッシュエアウエイズの飛行機が遅れたのよ！！！しかもその便だって２回もキャンセルされたし！！！」とスペイン語で思わず言うと、「遅れたのは飛行機じゃなくて、あなたでしょ」とスペイン語で返さる。やっと土俵に立てた萩原、不敵な笑みをたたえ一言。

「いったいこの世の中で、どこの誰が、乗っている飛行機より前に到着できるのでしょうか」

やっぱりスペイン語だよね。英語じゃこうはすらすら出てこない。オレ、ジュンコ。

そして無事、ロンドンーマドリッドーセビージャとに乗り継ぎ、やっとセビージャに到着。一件落着♪かと思いきや・・・しかしそうは問屋が卸さない。

預けたスーツケースが出てこない。

セビージャ空港でカウンターのお姉さんに連絡したところ、私達のスーツケースはまだロンドン。そう、羽田ーロンドンの乗り継ぎ時間がなかったために、スーツケースは間に合わなかったのだ。お姉さんはてきぱきと手続きをしてくれて、次の日スーツケースが空港に届いたら携帯にメッセージを入れてくれるとのこと。夫も私もふらふら。とりあえず自分達の身体がセビージャに着いただけでも喜ぶことに。

そして次の日、スーツケースがちゃんと自宅に届いた！・・・・しかしまだ話は終わらない。

夫のスーツケースが破損されている。

１週間ほど前に博多のヨドバシカメラで買ったばかりのスーツケースだよ！！！車輪近くの１カ所が完全にべこっと凹んでいて三輪車状態になっている。スーツケース配達人によると、ロンドンーマドリッドーセビージャ間のイベリア航空が破損に関しては保証してくれるとのこと。セビージャ市内の指定の鞄屋（tetuan通りにあるcasalという店です）で同等のスーツケースと交換してくれるそう。早速その日の午後鞄屋へ二人で行く。すると同等として薦められたスーツケースはなんと、８９ユーロ。（９７９０円くらい）夫は博多のヨドバシで２万６０００円出したよ！！！しかも開店１０年記念特別セールだったから、元値はもっとするだろうに。あーだこーだ言い合いをしていたが、問題なのは、「交換」と言ってもまずは、夫が立て替えてスーツケースを買わなくてはいけないということ。しかも、購入後航空会社が認めなければスーツケース代は支払われないとのこと。・・・それじゃ認めるわけないじゃないか。（日本の航空会社とは違いますからね。）結局新しいスーツケースを立て替えて買うのはやめ、修理をしてもらうことになりました。

でもまだ修理代がいくらかかるか分からないです。。。。

と、ここまで、映画か悪夢か真実か・・・真実。私達に本当に起こった真実。

そんなわけで、なんとかセビージャには着きました。

・・・とりあえず一段落は落ち着いたところで、これからブリティッシュエアウエイズにクレームします。今回私達に起こった全てを説明して頂き、誠意を見せてもらいましょう。ブリティッシュエアウエイズ。

２０１２年１２月１８日　　セビージャ自宅ソファにて。

みなさんこんばんは。いかがお過ごしでしょうか。

お陰様で無事、１２月８日（土）小倉、９日（日）博多で行われた「第１回福岡クルシージョ」も無事終了することができました。受講生の皆様、開講のお手伝いして下さった東京クルシージョの生徒でもある占部さん、小倉商工会館さん、ビークラブフラメンコスタジオさん、どうもありがとうございました！皆様のお陰で大変楽しく、充実したクルシージョになったと思います。クルシージョ終了後もたくさんの方からお礼や嬉しいご感想を頂きました。ありがとうございます！

次回「萩原淳子　第２回福岡クルシージョ」は２０１３年４月２０日（土）２１日（日）開講予定で準備中です。詳細が決まり次第こちらのHP上で発表致しますが、今回の受講生やお問い合わせを下さった方には直接メールご連絡をさせて頂きます。これからお問い合わせ下さる方へもご連絡できますので、ご希望の方は　fukuokacursillo@gmail.com（担当ウラベ）までご連絡下さい。なお、担当からのメールを受信できる設定にして頂くようお願い申し上げます。またクルシージョ案内にはPDFファイルを添付致しますので、パソコンメールアドレスをお持ちの方は合わせてご連絡下さい。

＊

今回は

①東京での「第１０回少人数制クルシージョ」から始まり

②つくば国際美学院さんでのクルシージョ

③カバジートスフラメンコさん主催「萩原淳子第１回大阪クルシージョ」

④鳥取旅行

⑤「萩原淳子　第１回福岡クルシージョ」

⑥神奈川自宅に戻り

⑦本日、つくば国際美学院さんでの追加クルシージョ

と日本を駆け巡りました。たくさんの素敵な方々との嬉しい出会いが各地であり、日本ってやっぱりいい所だなとしみじみ思いました。このクルシージョツアーに同行した夫も楽しんだようです。各地でいろいろな日本語を教えて頂いたんですよ。

• 大阪・・・「まいど」「おおきに」「ぼちぼちでんな」
• 小倉・・・「ワイルドだろぉ」「最高です！」

以前は道行く人に「こんにちは〜アントニオですか〜」と声をかけていた夫。・・・なぜ疑問形にする？と萩原、いちいちツッこんでいましたが、それに比べると随分日本語が上達したような気がします。皆様、いろいろありがとうございました♪

明日は親戚とのお食事会があり、土曜日にセビージャへ発ちます。

（写真：アントニオ・ペレス）

２０１２年１２月１２日（水）　こたつの中にて。