Apr 11

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

早速ですがお知らせです。

第3回萩原淳子フラメンコ・ソロ公演
「人はなぜ、絵はがきの風景を探すのか?」
8/26(水)・27(木)・29(土)・30(日)
キッド・アイラック・アートホール(東京・明大前)にて開催致します。

チケットご予約開始日等、詳細は改めてこちらのHP上でお知らせ致しますが、お早めに情報をお知りになりたい方は こちら「連絡先」のフォームを通してご連絡下さい。クルシージョ既受講生・これまでに萩原公演にいらっしゃった皆様・お問い合わせの皆様と同様、こちらから直接ご案内メールを送らせて頂きます。

ちなみに「第3回アントニオ・ペレス来日写真展」も同会場3−4階ギャラリーにて同時開催致します。昨年も写真展&フラメンコライブの同時開催で大変ご好評を頂きました。今年もがんばりますのでどうぞお楽しみに!

2015年4月11日 セビージャにて。

 

 

Apr 9

10169327_10153221505951228_5801725155413779671_n11130245_10153221506251228_6041735250463565823_n10368396_10153221526441228_23771455495064977_n11138694_10153221505196228_5561404368888121520_n11081398_10153221505961228_556320124481851962_n11147078_10153221506261228_6431857405182753304_n13274_10153221505381228_8035236627579797950_n11138175_10153221505176228_3439883418326035473_n10986826_10153221533046228_3494499191102680977_n11061286_10153221506246228_8445863085667753436_n11146214_10153221505456228_3358599468529072452_n11080250_10153221505361228_1193403555893576446_n1535487_10153221505151228_5865606933562652992_nみなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

お陰様で昨晩の〝フラメンケリア〟での公演は無事終了致しました。たくさんのお客様にお越し頂き大変嬉しかったです。どうもありがとうございました!

〝フラメンケリア〟はセビージャ、トゥリアーナ地区に最近(1〜2年前?)にできたフラメンコ学校です。その中に今回私が出演したライブ会場があります。とても素敵なタブラオで、グアダルキビル川に面してガラス張りになっています。本番前に舞台上で練習していると川べりを散歩していた観光客の皆さんがそのままライブに来て下さいました。なかなかのロケーションです。毎週フラメンコライブが開催されているのでセビージャにいらっしゃる方はチェックしてみて下さいね。

(ちなみに、次回私が出演するフラメンケリアでの公演は6月10日(水)になります。詳細はまたご報告致します!)

さて、ライブ本番ではティエントとバタ・デ・コーラのソレアを踊りました。ギタリストのトゥデーラとは数週間前の〝カフェ・シルベリオ〟ライブで共演していましたが、歌い手のビセンテ・ヘロとはしばらくぶりの共演でした。ティエントは本番前に1回合わせてもらいましたが、ソレアはぶっつけ本番。スペインのタブラオだと大体こんな感じの所が多いです。ソレアは自分が思っていたよりもテンポがゆっくりだったのでバタ・デ・コーラを動かすのが大変でした。アレグリアスのようなテンポの早い曲は変な話し、ごまかしがききます。バタをとにかくたくさん動かして踊っているように見せかけるという踊り手さんが世の中にたくさんいらしゃいますね。(笑)ソレアの場合はテンポがゆっくりなので逆に粗が目立つ。歌ががまんして伸ばしている所、そういう所をバタを扱う時にもやはりがまんするわけです。軸足と身体の芯でしっかり支え続けなければバタはぽとんと床に落ちてしまう。もう一方のバタを支えている足のアチチュードの形が崩れればバタの形も崩れる。なんでもないように見えて実はものすごい筋力と軸が必要だったりします。だから私にとってはソレアをバタで踊る方が難しいかなあ。考えてみれば、アレグリアスをバタで踊る人は多いけれど、ソレアでバタを踊る人は少ないですね。それにしても奥が深いソレアのバタ・デ・コーラ。これからも踊り続けようと思います。

今日は本当はゆっくり休みたかったのですが、朝9時に先日購入したIKEAのたんすが届き、10時にはアメリカ人の学生からインタビュー取材があり、その後衣装の洗濯をしたと思ったら雨が降り出し、急いで取り込み、また晴れて来たのでまた干し、そんなこんなであまりにも疲れたので昼食前に仮眠。夫に起こされて寝ぼけ眼で昼食をとり、その後またシエスタ。そうだ、考えてみたら、昨日はほとんど寝ていなかった・・・舞台の後って興奮していることが多いので。しかも夫のイビキがうるさかった!(笑)そして先程もそもそと起き、このブログを更新している所です。

もう少ししたら洗濯物をとりこんで、フラメンコ公演を観に劇場に行ってきます。ソラジャ・クラビホ、ルシア・ラ・ピニョーナ、メルセデス・デ・コルドバの3人の女性舞踊家の公演。ギタリストや歌い手も豪華なのでとても楽しみです!

ではみなさんまたお会いしましょう。

写真:アントニオ・ペレス

2015年4月9日 セビージャにて。

Apr 6

10301605_10153206231611228_5410872187110752702_n20990_10153206230291228_3902088813885561293_n11133717_10153206244701228_7796471542675165620_n11053279_10153206236036228_406500626103833070_n11133840_10153205662241228_3883661362681242260_n11026082_10153206232146228_5119477873207921539_n1514987_10153210802831228_2011118607798954244_n11138116_10153210795101228_98520105275669480_n11136722_10153210795116228_7749326690432337286_n11025143_10153206236906228_421139564624467821_n988910_10153205664566228_1475949598050625861_nみなさんこんにちは。お元気でお過ごしでしょうか。

先程、セビージャに戻りました。木曜からポルトガルのメルトラという場所を旅行していました。自然がいっぱいの場所でとっても静か。これまでずっと忙しくてバタバタしていたので(今週水曜日にライブがあるし、雑誌パセオフラメンコの連載記事の締切も迫っている、日本でのクルシージョの準備もしなくてはいけない・・・etc)毎日あれこれと追われ、全然ゆとりがなかったように思えます。そうしているうちにセビージャではセマナ・サンタが始まり、観光客が押し寄せ、キリスト像やマリア像、信者の行列が家の前を毎日通る。道は封鎖され、人ごみ人ごみで、スタジオへ自主練習に行くのも大変。行くのはいいが家に入れないとか。その行列が終わった後は道中ゴミだらけ。そんな毎日が3日間続き、こりゃダメだ!ということで木曜から脱出したわけです。とはいってもたくさんの仕事を残して大丈夫かなあと不安でもあったのですが、無理して休みをとってよかった。やはり時にはリフレッシュしなくては。

11008762_10153201829546228_2179454860295770654_nメルトラはスペインとポルトガルの国境を流れるグアディアナ川沿いを北に進んだところにある、山の中の地位さな村です。(ちなみにフラメンコの歌い手でグアディアナという人がいますが、彼はスペイン側のエクストレマドゥーラ地方出身です。)車で行ったのでメルトラ周辺のもっと小さい集落なども回りました。ポルトガルという国はなんだか落ち着く国なのです。人はおっとりしていて、スペイン人みたいに大声で話したりしない。(笑)スペイン語を口をすぼめてちょっと寂しそうに発音するとポルトガル語っぽく聞こえるようです。(私の独自の研究による)そして食べ物もスペイン料理よりももっとあっさりしているでしょうか。タラを中心とした魚料理が多く、日本人の口に合うようですよ。スペインに疲れた人、是非ポルトガルに行ってみて下さいね。とはいえ、帰り道、セビージャに着く途中のウエルバという町で途中休憩を兼ねて昼食をとったのですが、やはりスペイン料理もうまし!そして家に着けばやはりセビージャもいいね!(セマナ・サンタはほぼ終了の趣だったので)というわけで、明日からまた新たな一日を始めようと思います。

そう、水曜日にフラメンケリアという所でソロライブがあります。

11119584_10204797285225303_1861520883_n-1

ではみなさんも充実した1週間をお過ごし下さいませ!

2015年4月5日(日)セビージャにて。

Mar 24

10448642_10153178271901228_8166205422114541963_o10301585_10153178271911228_6745632201729753080_n10301585_10153178271921228_7641705889494492447_n11025289_10153178294256228_5296930154358707495_o19814_10153178294261228_8202610478334425613_n11025289_10153178294251228_6804218000794132754_o11081052_10153178297456228_1134993185853608916_n11081052_10153178297461228_2305816253102560165_n11045416_10153178303566228_986940329776448071_n11045416_10153178303556228_8241094379216619729_n11045416_10153178303571228_4213331932533656565_n11082662_10153178328646228_4146369608618488764_n11082662_10153178328656228_7870583737663600298_n11082662_10153178328671228_7253197219655804136_n11059453_10153178328676228_4507662955829087885_o10818399_10153178344441228_1346916734125421155_o10818399_10153178344446228_2904417131051810418_o10818399_10153178344451228_5721354779013223252_o11054273_10153178344461228_1432394196098877620_n

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか?

先週土曜、カフェ・シルベリオでのライブ写真をアップ致します。(写真:アントニオ・ペレス)
またライブの一部がYouTubeにアップされましたので合わせてご覧下さい。(撮影:フアン・ゲレーロ)動画の方はFacebookにもアップされています。実際にライブにお越し下さった方は皆「ソレアがよかった」「ソレアに感動した」とソレアのことしかおっしゃらないのですが、動画ではアレグリアスの方が評価が高いみたい。不思議ですね。

ギターソロ・1部のアレグリアス・カンテソロ↓

Actuación en Café Silverio 40, 1ºparte, el 21 de marzo del 2015

2部のバタ・デ・コーラのソレア、フィン・デ・フィエスタ↓

Actuación en Café Silverio 40, 2ºparte, el 21 de marzo del 2015

では今晩も踊るので、これから準備にとりかかります!

2015年3月24日 セビージャにて

Mar 22

10313998_10202698923513657_778917075691768703_nみなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

昨日、セビージャのカフェシルベリオでのライブはお陰様で無事終了致しました。本当にたくさんのお客様にお越し頂き感謝しています。フラメンコ愛好家、フラメンコ留学生、外国人観光客、そして友人達に囲まれた舞台となりました。どうもありがとうございました!

ギタリストのトゥデラとは本番前日に少し合わせをしました。歌い手のロサリオ・アマドールとは当日合わせ・・・の予定でしたが、すでに会場にはお客様がいらっしゃっていてほとんど合わせができなかったかな。歌振りの部分はほぼぶっつけ本番になりました。ロサリオの歌はとてもフラメンカでいいですね。初共演でしたがバッチリでした。

1部でアレグリアス、2部でバタ・デ・コーラのソレアを踊りました。これまでに何度も踊っているにもかかわらず、毎回踊る度にまだまだだな・・・と思います。昨日もうーん、悪くはないけど、イマイチ。と自分では思っていたのですが、お客様や共演アーティスト、主催者はみなさん興奮していました。特にソレアがよかったと。確かにソレアは私の曲なのですが、自分としては納得がいかなかった部分がいくつか・・・。仕方がない。現状に満足していたら成長はない。でもお客様が喜んで下さったのはとても嬉しい。それらを活力にしてまた精進しようと思います。次のライブは明後日。またソレアとアレグリアスを踊りますが、今度は舞台が狭いのでバタ・デ・コーラなしです。

  • 3月24日(火)カフェ・デル・アルテ(セビージャ)21:15開演
    11076243_10204711783087803_1689011755_n
Baile Cante Guitarra
  • 萩原淳子
  •  ロサリオ・アマドール
  • マリアーノ・カンパージョ

さて話変わって、3/22(日)13:00より「第16回少人数制クルシージョ」(東京・4/29・5/2・3・9・10)のお申し込みが開始しました。早々にお申し込み下さった皆様、誠にありがとうございます。今回は開講日が少ないためかお申し込みが殺到し、すでに以下のクラスが満席のためキャンセル待ちとなっております。今後お申し込みの方は こちら「クルシージョ」 にて空き状況をご確認の上お申し込み下さるようお願い致します。

【第16回少人数制クルシージョ】2015年4月29日、5月2・3・9・10日

詳細は→TOKYO CURSILLO VOL16 (クラス内容、対象、お申込方法等)

CALENDARIO TOKYO CURSILLO VOL16(時間割詳細)

【満席のためキャンセル待ちをお願いするクラス 3/23(月)現在】

  • 4/29(水祝)タンゴ1
  • 4/29(水祝)サパテアード原点1
  • 5/2(土)サパテアード原点2
  • 5/2(土)タンゴ2
  • 5/3(日)タンゴ3
  • 5/9(土)サパテアード原点4
  • 5/9(土)タンゴ4
  • 5/10(日)サパテアード原点5
  • 5/10(日)歌・ギター伴奏付タンゴ

【お申し込み・お問合わせ】こちら「連絡先」フォーム まで。

※携帯メールアドレスからご連絡の場合は、layunko@gmail.comからのメール受信が可能か事前にご確認お願い致します。

では、アントニオ・ペレス撮影のライブの写真はまた後程アップ致します。お楽しみに!

2015年3月22日 セビージャにて

Mar 21

3月21日(土)カフェ・シルベリオ(セビージャ)22:30開演 入場無料
10313998_10202698923513657_778917075691768703_n

Baile Cante Guitarra
  • 萩原淳子
  •  ロサリオ・アマドール
  •  ホセ・マヌエル・トゥデーラ

みなさんこんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

こちらセビージャはここ数日また気温が下がってきました。この時期は危険なのです。暖かくなったと思って皆、「春だ〜♪」と洋服を脱ぎ出す。すると急に気温が下がり出し、皆風邪を引く。毎年お決まりのパターンです。そのパターンにはまっている人が周囲にわんさか。私は今の所大丈夫ですが、時間の問題かな・・・自分が気をつけていてもどうしてもうつされてしまうんですよね・・・

さて、明日はセビージャのカフェ・シルベリオで踊ります。ここ数年セビージャでは外国人留学生(練習生)でも割と簡単に踊れてしまうライブハウスのような場所が増えました。特にレベルを問われない場合が多く、お店側としてはお客さんが入って入場料収入があれば誰が踊ってもOKというような雰囲気の所が多いみたいです。不況だからでしょう。

明日踊るカフェ・シルベリオはそのような場所とはちょっと違うようです。ライブをオーガナイズする人の話によると、誰でも踊れるわけではなく、その企画者の目と耳にかなったアーティストを選別して出演交渉をしているとのこと。そうしてライブの質を保っているそうです。たくさんの踊り手(自称も含め)が出演希望の連絡をしてくるようですが、企画者の考えるレベルに達していない〝自称〟踊り手は断っているそう。そのレベルの線引きは難しい部分もあるかもしれませんが、明らかに練習生の練習発表の場としてのフラメンコライブにはしたくない、という確固とした意思があるようです。当たり前といえば当たり前ですが、それがない場所が増えてきているだけに、そのような場所から出演依頼を頂くというのは光栄なことです。そして同時に責任も感じます。

明日。練習はもちろんしてきたけれど、(当たり前)でも練習したからといってどうという問題でもない部分もあります。そこかフラメンコの怖いところでもあり、面白いところ。それがなければどんなに上手に踊ってもそれはスポーツになってしまう。高得点は出るけど・・・で、何なの?という踊り。

あるアーティストが言っていました。「『何か』を持っていなくれはいけないのよ。だから踊り手になれるの。それがなければパン屋か八百屋になった方がいい。それがその人のためでもあるし、周りの人のためでもあるから。」

そしてこうも続けていました。「そして『何か』を持っている人間はそれを出さなくてはいけないのよ。それでこそアーティストなのだから」

本当にそう思う。踊りが好きな人全員が皆踊り手になれるわけではない。上手に踊れる人全員がアーティストになれるわけではない。

私は一体なんなんだろう。

2015年3月20日 セビージャにて。

« Previous / Entradas AnterioresEntradas Recientes / Next »