みなさんこんにちは。

今日はナノ・デ・ヘレスへのインタビュー＆彼からのメッセージです。昨日行われた、「FESTIVAL FLAMENCO A　BENEFICO DAMNIFICADOS DE JAPON」（日本の被災者のためのチャリティー・フラメンコ・フェスティバル）に急遽駆けつけてチャリティー出演して下さいました。（インタビュー、写真：萩原淳子）

第１３回　ナノ・デ・ヘレス

（フラメンコ歌手）

【質問①】差し支えなければ、あなたの人生の中で起きた、厳しくつらい状況について語って頂けますか？

【質問②】その状況をどのように乗り越えたのですか？

【質問③】あなたの将来のプロジェクトを教えて下さい。

【質問④】日本の人達へのメッセージをお願いします。

【答え①】今だよ。仕事がない。昔は自分のグループを持っていたり、一人で歌ったりして仕事があった。でも今はない。スペインは経済危機だから。世界的にも。２００４〜２００５年くらいから仕事がなくなってきた。以前はフェスティバルがたくさんあって、例えば一つのフェスティバルで８人も実力のある歌い手が出演していたとするだろ。でも今は２〜３人しか出演しない。フェスティバル自体も減っている。今が本当にひどい時期なんだ。私は今６２才。４０年以上アーティストとして歌っている。昔はチョコラーテやチャノ（・ロバート）達と一緒に仕事をしていたのに。今本当に仕事がないんだ。

【答え②】以前だったら歌わなかったような場所でも歌うしかない。出演料が安くても。今度８つのペーニャ（萩原註：　“ペーニャ・フラメンカ”フラメンコ愛好会のこと。）を回るよ。でもペーニャ公演だって、ペーニャがお金を払うんじゃないんだ。行政がペーニャにお金を出して、行政から出演料が支払われる。だから支払いが滞るんだよ。歌った後、何ヶ月も経ってからやっと支払われるんだ。もうすぐフェリア（萩原註：各地で行われるお祭りのようなもの。１週間続く場合が多く、フラメンコの催しものが行われたりするので、一部のフラメンコ・アーティストにとってはある意味稼ぎ時でもある。）もあるから。とにかくあるもので稼ぐしかない。食べていくために。

【答え③】自分のCDを録音したいんだ。今自分の中にある歌を１０曲くらいね。CD用に歌を作ったりしない。自分の心の中から歌を取り出すんだ。今年中に完成させたい。フェスティバル出演に向けてね。

みなさんこんにちは。

今日はエバ・ルイスへのインタビュー＆彼女からのメッセージです。（インタビュー、写真：萩原淳子）

第１２回　エバ・ルイス

（フラメンコ歌手）

【質問①】差し支えなければ、あなたの人生の中で起きた、厳しくつらい状況について語って頂けますか？

【質問②】その状況をどのように乗り越えたのですか？

【質問③】あなたの将来のプロジェクトを教えて下さい。

【質問④】日本の人達へのメッセージをお願いします。

【答え①】スクールバスの交通事故。１３年前の昨日、起きた。３人の友達が亡くなった。私はその日バスに乗っていなかったの。その日、なぜだか分からないけど学校に行きたくなかったの。なぜだか分からない。でもどうしても行きたくなくて、母に「喉が痛い」とか適当な理由をつけて学校を休んだ。だから私はバスに乗らなかったの。そんなこと今まで一度もなかったけど、その日だけは乗らなかった。そしてその私が乗るはずだったバスが交通事故にあった。

当時私はレブリーハに住んでいてヘレスの高校に通っていた。スクールバスはレブリーハやいろいろな村の生徒達を乗せていた。ものすごい急なカーブが途中にあるの。とても危険な。運転手は毎日毎日２０年以上その通学路を往復していたから、そこが危険なのも知っていたし、万が一事故にあった時のことを頭の中でシュミレーションし、どのようにハンドルをきるのか準備もしていたらしい。でもだめだった。ブレーキが間に合わなかった。バスの左側に乗っていたの生徒達のうち３人が亡くなった。片目を失明した子も、全身付随になった子もいた。

私は思った。私が乗るはずだったバス。私の友達は亡くなって、私は生き残った。なぜ私はバスに乗らなかったのだろう、って。事故は私のせいではない。でも自分に罪があるような気がしていたの、ずっと。もし乗っていたとしても死傷者が増えるだけだから乗っていなかった方がいいに決まっている。でも、なぜ私は乗らなかったのだろう、私が死ぬはずだったんじゃないか、でも友達が死んだ、とずっと思っていた。そして私のように思っていた友達が２０人以上いた。普段そのバスは５０人以上の生徒でいっぱいだったの。でもなぜかその日に限ってバスはがらがらだった。２０人以上の生徒がその日学校を欠席したの。皆、私のようになぜか分からないけど、「今日は学校に行きたくない」って思って休んだ、と後から聞いた。私たちは助かってしまったのよ。

別の私の友達はバスに乗っていた。彼女はいつも運転席の真後ろに座っていて勉強をしていたの。いつも。でも事故の日、急にバスの電気が消えたらしいの。勉強できなくなってしまったから、通路をはさんで座っていた隣の子に「席を交換して」と言った。その子と私の友達は席を代わった。そしてその３分後に事故は起きた。席を代わった子は亡くなった。「席を交換して」と頼んだ私の友達は生き残った。隣の子は私の友達のいとこだった。私の友達はずっと自分を責め続けた。「私が死ななければならなかったのに。私のせいでいとこが死んだ。席さえ代わらなければ、いとこは生きていたのに。」

無事だった人も生き残った人も私たちはみんな苦しんだの。あの「オンセ・エメ（１１.M）」（スペイン同時列車爆破テロ事件。９．１１テロから２年半後の２００４年３月１１日、マドリッド中心部の３つの駅で４つの列車が次々と爆破された。通勤通学客でのラッシュ時を狙った卑劣なテロで、２００人が死亡、約１５００人が重軽傷を負った。）の時もそうだった。あの時マドリッドにいなかったスペイン人全員が皆苦しんだのと一緒。

【答え②】話すことで、よ。私たちは話したの。話して話して話して、話して・・・・。事故後１年経っても２年経ってもずっと。何度も何度も私たちは話した。話すためのグループを作ったの。あの時何が起こったのか、自分が何をしていたか。何を感じて、何を思っていたのか。私たちは話したの。泣き出す人もいた。でも誰も止めなかった。泣きたければ泣けばいい。とにかく話したの。同じ話しを３０回繰り返そうが、何度も何度も話したの。

【答え③】フラメンコ。フラメンコの歌い手として成長すること。そして人間としても。それ以外のことを答えるのは難しい。本当は分かっていなくてはいけないのかもしれないけど・・・。私は一日一日を、今を生きているの。５年後自分が何をしているかなんて分からない。でもフラメンコと共にいることは確かだわ。フラメンコの歌い手として成長したいの。人間としても成長したいの。

【メッセージ】日本の人達へ、私の全ての愛情と賞賛と気持ちをあなた達へ送りたいと思います。これほどまでの大惨事にどのように立ち向かうのか模範例を示しているのはあなた達だから。私たち全員が、日本人の平和的な振る舞いと努力できる力、素朴さから学ばなくてはならないでしょう。

フラメンコの抱擁を全ての人へ。

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

２０１１年４月２日　このエバが、今日のチャリティー公演で私にソレアを歌ってくれます。　セビージャにて。

みなさんこんにちは。

今日はピラール・オルテガへのインタビュー＆彼女からのメッセージです。（インタビュー、写真：萩原淳子）

第１１回　ピラール・オルテガ

（フラメンコ舞踊家）

【質問①】差し支えなければ、あなたの人生の中で起きた、厳しくつらい状況について語って頂けますか？

【質問②】その状況をどのように乗り越えたのですか？

【質問③】あなたの将来のプロジェクトを教えて下さい。

【質問④】日本の人達へのメッセージをお願いします。

【答え①】私は日本の人たちと同じ状況にいない。そこで生きていない。自分の人生と比べることはできないわ。私の人生はよくある人生よ。比べられるものがないわ。

【答え②】言葉に表すことができないわ。比べられる人生ではないから。

【答え③】家族が幸せになること。素晴らしいアーティストになること。素晴らしい人間になること。素晴らしい人間というのは、例えば人を助ける人ね。

【写真のメッセージ】「このつらい時を乗り越えるための、たくさんの元気と強さを。あなた達を支え、私の全ての愛情を差し上げます。　ピラール・オルテガ」

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

２０１１年３月２８日　セビージャにて。

※３月３０日（水）に、セビージャ・チャリティー公演第２弾が行われます。（左記チラシ。公演詳細に関しては、スペイン、セビージャ在住フラメンコ研究家であり、今回の企画責任者である志風恭子さんのブログ３月２８日付にて。blog-post_28.html）

前回２６日の第１弾公演では裏方としてお手伝いさせて頂きましたが、３０日の公演では企画協力し、日本人グループの中の一人として踊ります。昨日初めて日本人グループ全員顔合わせの練習を行いました。出演者が確定したのが一昨日、本番まであと２日ですのでしっかり準備をしたいと思います。明日から公演日までのインタビュー掲載はお休みになるかもしれませんが、自分のできる形で日本のためにがんばりたいと思いますのでよろしくお願い致します。

.

.

みなさんこんにちは。

今日はアリシア・マルケスへのインタビュー＆彼女からのメッセージです。（インタビュー、写真：萩原淳子）

第１０回　アリシア・マルケス

（フラメンコ舞踊家、「アリシア・マルケス・フラメンコスタジオ主宰」）

【質問①】差し支えなければ、あなたの人生の中で起きた、厳しくつらい状況について語って頂けますか？

【質問②】その状況をどのように乗り越えたのですか？

【質問③】あなたの将来のプロジェクトを教えて下さい。

【質問④】日本の人達へのメッセージをお願いします。

【答え①】２年前の母の死と、５ヶ月前の夫の死。

【答え②】ずっとつらかった。でも私にはつかむものがあった。娘よ。彼女が私を助けてくれたの。そして自分に愛情を注いでくれる人達。彼らのためにも乗り越えた。

【答え③】一日一日を生きること。今現在、それだけよ、持っているのは。明日あれをやろう、これをやろうと考えて後回しにしないの。今のうちにそれをやるのよ。今日できることを。そして人生を楽しむこと。人はいつ死ぬか分からないから。それを私は学んだわ。

【メッセージ（写真）】「人生には、前に進みたくないことや時があるのは分かっています。でも乗り越えるためには愛の全てを心の中から探して取り出さなければならないのです。　愛と時間を。」

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

このインタビュー企画を始めるまで、私はアリシアに習っていました。一人一人生徒をきちんと見て、毎日毎日一生懸命教えて下さる。時には厳しく、時には冗談を交えて。そして私は、アリシアが楽しそうに笑う時の目元のしわがとても素敵だなとずっと思っていました。幸せに年齢を重ねた女性のしるし。たくさんの生徒に愛され、かわいいお嬢さんの成長を見守るアリシア。今の私は「小じわ小じわ〜」と気にして目元美容液を塗りこんでいるけど、いつの日かアリシアみたいなしわが刻まれている女性になりたいなと思っていたのです。

だからインタビューの第一質問の答えを聞き、私は凍り付いてしまいました。全然知らなかった・・・。そんなことをおくびにも出さずに教授活動を続けていたアリシア。彼女にはきっと、彼女が考えている以上に、彼女を愛している人がたくさんいると思う。なぜならアリシアはどんな人にも愛を与えているから。

このインタビューのせいでつらい思いをさせてしまった。「ごめんなさい・・・。」と言ったきり胸が詰まって何も言えなくなってしまった私に、アリシアは優しく微笑んで言いました。「正直言って、今の私には日本の人に与えられるほどの元気がない。でも重要なことは、一人一人が力を合わせることなの。そうすることで何かを動かすことができる。私で何か役に立てるのなら、いつでも声をかけてね。」

「愛と時間を」・・・・・・この言葉はアリシアが自分自身にも向けた言葉なのかもしれません。

２０１１年３月２７日　セビージャにて。

みなさんこんにちは。

今日はアナ・モラレスへのインタビュー＆彼女からのメッセージです。「自分のつらい体験を話すことで日本の人達の役に立つなら何でも話すわ。私には隠すことなんて何もないから」そう言うアナの笑顔でインタビューが始まりました。（インタビュー、写真：萩原淳子）

第９回　アナ・モラレス

（フラメンコ舞踊家）

【質問①】差し支えなければ、あなたの人生の中で起きた、厳しくつらい状況について語って頂けますか？

【質問②】その状況をどのように乗り越えたのですか？

【質問③】あなたの将来のプロジェクトを教えて下さい。

【質問④】日本の人達へのメッセージをお願いします。

みなさんこんにちは。

今日は３人の踊り手へのインタビュー＆彼らからのメッセージです。最初はマヌエラ・レジェスへのインタビューをお願いしていましたが、マヌエラのお友達ジョランダ、アレハンドロも急遽協力して下さる事になり、彼らの希望で３人一緒のインタビューになりました。（インタビュー、写真：萩原淳子）

第８回　マヌエラ・レジェス、ジョランダ・エレディア、アレハンドロ・グラナドス

（フラメンコ舞踊家）

【質問①】差し支えなければ、あなたの人生の中で起きた、厳しくつらい状況について語って頂けますか？

【質問②】その状況をどのように乗り越えたのですか？

【質問③】日本の人達へのメッセージをお願いします。

【メッセージ】マヌエラ：決して忘れないで。過去も経験も。現在の愛情も。未来の希望も。あなた達への愛情を。マヌエラ